手机浏览器扫描二维码访问
第7章 弱势的文科（第2页）
“‘权’指的是孙权，那‘谓’大家可以猜到是什么意思吗？”
台下的学生们四眼相望，从这可以看出他们对古文的知识储备几乎为零。
“这个我知道！是‘对。。。。。。。。。说’的意思。”
“哇哦，亚托莉亲好厉害啊。”
“嗯，亚托莉同学说的没错。那么整句话的翻译就是‘当初，孙权对吕蒙说’。”
受到老师的表扬和同学的称赞后，亚托莉顿时洋洋得意地笑了起来。
“那我们看看后面二人的对话吧。”
“‘卿今当涂掌事，不可不学’。这里的‘卿’指的是谁呢？”
“吕蒙！”
“吕蒙吧？”
“对，这个字是古代君主对大臣的爱称，说明这个大臣很受君主重用。”
“‘今’是什么意思呢？”
“‘今天’吗？”
“不一定吧？老师既然说了有一些词语会和现在的意义不同，那这个词说不定也会是其他的意思。”
“嗯，看到有些同学还是很醒目的。这里的‘今’是‘现在’的意思。”
“这句话有很多重点字词，也是常考的一句翻译。‘当涂’注释里有，是‘当权’，‘当道’的意思。”
“‘掌事’是比较难翻译的一部分，我们把它拆开来翻。”
“首先，这里的‘掌’是用作动词，同学们能猜出来是什么意思吗？”
“‘掌握’的意思吗？”
“唉，答对了就是‘掌握’，‘掌管’的意思。”
“这是句子的前半部分，接下来我们来看后半句。”
“‘不可不学’的意思也很简洁明了，就是‘不可以不学习’。”
“整句话的意思就是‘你现在当权掌管事务，不可以不学习’。”
语文课的进程在泉奈的教学下顺利地进行，课堂既维持着轻松的学习氛围，也不会太过激动和兴奋。
就这样，同学们攻克了较难的生字词部分，理清了文章的大概内容。
“同学们，看来你们在学习上很认真。不过，语文可不只有文言文这一个难项。”
“初中的语文作文要求达到600字以上，并且要背的古诗和文言文也会更多。”
“不过我会和你们共同努力的，让你们都取得自己理想的成绩。”
40分钟仿佛也只是眨眼的一瞬间，泉奈拿着语文书不紧不慢地从教室前门走了出去。
“呀～终于下课了，赶紧趁着时间去看一下课程表。”
凛凛花带着几个孩子凑到教室的前门。
每天的课程几乎都有物理和化学，政治历史都是没见到几个。
不过他们惊奇的发现，物理和化学的科目居然比其他科二的上课时间多出了十分钟！
“啊，居然把数学的时间调到物理和化学去了！”
“不要啊，我的物理连镜面反射都还没学明白。”
对于孩子们来说，这简直算得上是一个很坏的消息了。
喜欢红月传：愿望与诅咒请大家收藏：（www。aiquwx。com）红月传：愿望与诅咒
豪门隐婚，傲娇总裁霸道宠
慕锦爱厉沭司的时候，他傲娇不屑还嫌弃。她不爱他的时候，他也从不阻拦，但转眼她就被人设计。慕锦我不是故意的。她对天发誓绝对没有祸害别人的心思，男人却对她步步紧逼，最终把她逼到了婚姻的墓地。慕锦一万个不愿意，我不嫁！不嫁？男人凉凉的睨着她，我过年就不能跟你回家。...
大唐将门龙婿
少年李翎身处边关，遇蛮夷犯边，践踏生灵，倾覆社稷，烧杀掳掠，一怒绑定重铸汉魂系统。召唤汉家英魂，融合西楚霸王，复活各路汉家英雄，杀杀杀杀杀！！！！！！！杀到蛮夷尽丧胆，杀到西北无狼烟。一人开盛世，一人铸汉魂，重塑汉家天威，夫妻双将，镇压当世...
我有九千万亿舔狗金
陈远，一个普通的大学生，开局被甩，获得神豪系统，开局获得九千万亿，但是坑爹的是，这个钱只能给女生花，没办法，为了花完这些钱，陈远开启了一条不同寻常的神豪之路！...
这个书生来自幽冥苏墨
传统修仙文不狗血无系统苏墨一觉醒来就来到了一个残酷无情的修仙世界。入京赶考后遇到了一个绝美的诡异女子，这女子让苏墨的神识连通了幽冥。从此苏墨走上了与常人不同的修仙之路。以文入道，以诡为棋。苏墨我欲翻山海，欲擒天道！我欲神女你随我回一趟九天十地，我娘要见你！苏墨...
我靠生崽火爆全星际姜丝
末世大佬姜丝跟丧尸皇同归于尽，身穿阿贝尔星际。阿贝尔星系人口却一直下降，200年没有新人口诞生。新来原始物种姜丝具有100的生育值，意味着打一炮双响，这还了得？于是姜丝找了帝国不孕不育亲王兼元帅做老公，仗着不用生孩子一心搞事业，成了种植大师，药剂大师，古文大师，一天姜丝呕吐不止，肚里怀崽的信息通过光脑进了生育库，整个星际沸腾了，200年了，终于有崽了，姜丝瞬间成了真正的星际团宠...
透视我在大洋彼岸寻宝
倒霉留学生李杰因为一次医疗事故，意外获得了透视能力。美利坚仓储寻宝黄金恶魔谷淘金回收古董计划深海打捞旧时代宝藏这是一个小人物的成长发家史...